Drodzy czytelnicy,

    Chcielibyśmy Was poinformować, że numer trzynasty Aiglosa został wysłany do drukarni. Z tej okazji, jak bywało drzewiej, prezentujemy Wam okładkę pisma.
    W tym numerze będziecie mieli okazję przeczytać między innymi o kobietach w tolkienowskim legendarium, obyczajach pogrzebowych krasnoludów oraz sadze o Völsungach. Zapełnione są także działy: recenzji, fanfików, wierszy i zagadek. Przygotowaliśmy dla Was również kilka nowości.
   Z przyjemnością zawiadamiany Was, że zostaną wydane dodruki numerów 1, 2 i 3 almanachu.
   Pełen spis treści poznacie już niebawem.

Serdecznie pozdrawiamy

Redakcja

Drodzy czytelnicy,

    Dwunastka jest uważana za symbol spełnienia i przypisuje się jej szczęście. Jest w tym chyba sporo prawdy, bo mimo wielu niespodziewanych trudności udało nam się przygotować dla Was wiosenny numer.
   O tworzeniu z miłością i nieśmiertelności dzieła na podstawie Liścia, dzieła Niggle'a opowie Wam Janina Stasiszyn 'Míriel Mirima'. Agnieszka Sylwanowicz 'Evermind HS Took' w artykule "Nie wierzcie redaktorom ani tłumaczom..." zdradzi Wam, jak otarła się o Wielkość. Karolina Stopa-Olszańska 'Melinir' z kolei zanalizuje wpływ książki Poetic Diction Owena Barfielda na koncepcje "znaczenia", język i mit u Tolkiena.
   Po opublikowaniu w numerach 2, 3 i 4 "Aiglosa" "Chronologii Dawnych Dni" Łukasza Zarzyckiego 'Thoronnila' przyszedł czas na opracowanie wydarzeń Drugiej Ery. Jakkolwiek może się wydawać, iż wersja zamieszczona w "Dodatkach" do Władcy Pierścieni jest kompletna, praca Michała Leśniewskiego 'M.L.-a' udowadnia, jak wiele informacji utonęło w mroku dziejów. Ze względu na objętość zaszła konieczność podziału materiału, i drugą część zdecydowaliśmy się przenieść do przyszłego numeru.
   Miło nam powitać na naszych łamach nowych eseistów: Adam Oberski 'Adamob' dołączył do cyklu o postaciach tekst o Sarumanie jako śródziemnym kapitaliście. Debiutuje zaś Magdalena Kudelska 'Geirve' artykułem "Noegyth nibin - rasizm w Beleriandzie?".
   Pęcznieje w szwach dział fanfików. Znajdziecie w nim nie tylko nowy i jak zwykle zaskakujący fanfik pióra Kasiopei oraz opowiadanie Magdaleny Kudelskiej 'Geirve' - czeka Was również prawdziwa epistolarna uczta: wymieniać listy w lirycznym, nostalgicznym tonie będą hobbici, których sylwetki kreśli Zofia Stanecka 'Nasturcja Gamgee', Kasiopea z kolei namówiła do wymiany zwierzeń kwiat gondorskiego rycerstwa w osobach następców namiestnikowskiego tronu, lecz z jakichś względów zachowały się tylko listy starszego z braci.
   Rodzynkiem dwunastego numeru "Aiglosa" jest wywiad z profesorem Michaelem D.C. Droutem. Nie zapomnieliśmy o wyborze wierszy, recenzji i wydarzeń. Numer zamykają zagadki tolkienowskie, które napisała Katarzyna Wojdak 'Avari', i krzyżówka, ułożona przez Karolinę Stopę-Olszańską 'Melinir'.
   Mamy nadzieję, że "Aiglos" wzbudza w Was nadal żywe odczucia i pobudza do przemyśleń. Serdecznie dziękujemy za Wasze listy i opinie, i niecierpliwie czekamy na kolejne. Opublikujemy je na naszej stronie internetowej w dziale Listy do redakcji.

Serdecznie pozdrawiamy

Redakcja "Aiglosa"